Lirik lagu Maluma - Marinero terjemahannya
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Eh, yeh
[Verso 1]
Que pare de sufrir, eso to' el mundo dice
Lloro porque tengo cicatrices
Y dolores en el alma
Si que me has hecho falta
Hablo de mis entrañas para ser sincero
Sé que fui el culpable, por eso te pierdo
Hablabas, no te escuchaba
Sólo desnuda era que me gustabas
[Pre-Coro]
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
[Coro]
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
[Verso 2]
Aquellos días, que bien lo recuerdo
Tú ya graduada y yo en el colegio
Tú me ensañaba' cosas que me enamoraban
Y practicaba con otras cuando no estabas
De eso me arrepiento hoy
Soy un idiota, mi papel fue lastimarte
Bebo y me arrepiento hoy
Porque cuando volví al muelle era muy tarde, yeh-yeh
[Pre-Coro]
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
[Coro]
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
[Verso 3]
Sin orgullo te dejo saber
Y algún día lo vas a entender
Si te dejo volar, otros brazos
Será por tu bien
[Coro]
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Eh, yeh
Lirik lagu Maluma - Marinero dan Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Oh-Oh, oh-oh
Oh-Oh, oh-oh
Oh-Oh, oh-oh
Hei, yeh
[Ayat 1]
Yang berhenti penderitaan, bahwa ' dunia mengatakan
Aku menangis karena saya memiliki bekas luka
Dan penderitaan dalam jiwa
Jika Anda telah membuat saya perlu
Aku sedang berbicara tentang keberanian saya jujur
Aku tahu aku pelakunya, itu sebabnya aku kehilangan Anda
Anda sedang berbicara, aku tidak akan mendengarkan Anda
Hanya telanjang adalah bahwa saya menyukai Anda
[Pra-Chorus]
Hari ini aku tahu, waktunya telah tiba
Ada hanya suara kami
Dan keheningan berteriak "Selamat tinggal "
Paduan suara]
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Ieh-Ieh, Wah-oh
Ieh-Ieh, oh-oh-oh
Ieh-Ieh, OH-oh
[Ayat 2]
Hari-hari orang-orang yang saya ingat dengan baik
Anda sudah lulus dan saya di sekolah
Anda Ensañaba saya hal-hal yang aku jatuh cinta dengan
dan dipraktekkan dengan orang lain ketika Anda tidak
Bahwa aku menyesal hari
Saya idiot, peran saya untuk menyakiti Anda
Saya minum dan saya menyesal hari
Karena ketika aku kembali ke dermaga itu terlalu terlambat, Yeh-yeh
[Pra-Chorus]
Hari ini aku tahu, waktunya telah tiba
Ada hanya suara kami
Dan keheningan berteriak "Selamat tinggal "
Paduan suara]
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Ieh-Ieh, Wah-oh
Ieh-Ieh, oh-oh-oh
Ieh-Ieh, OH-oh
[Ayat 3]
Tanpa pride aku membiarkan Anda tahu
Dan suatu hari nanti Anda akan mengerti
Jika aku membiarkan Anda terbang, senjata lainnya
Itu akan untuk kepentingan Anda
Paduan suara]
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Hei, yeh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Eh, yeh
[Verso 1]
Que pare de sufrir, eso to' el mundo dice
Lloro porque tengo cicatrices
Y dolores en el alma
Si que me has hecho falta
Hablo de mis entrañas para ser sincero
Sé que fui el culpable, por eso te pierdo
Hablabas, no te escuchaba
Sólo desnuda era que me gustabas
[Pre-Coro]
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
[Coro]
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
[Verso 2]
Aquellos días, que bien lo recuerdo
Tú ya graduada y yo en el colegio
Tú me ensañaba' cosas que me enamoraban
Y practicaba con otras cuando no estabas
De eso me arrepiento hoy
Soy un idiota, mi papel fue lastimarte
Bebo y me arrepiento hoy
Porque cuando volví al muelle era muy tarde, yeh-yeh
[Pre-Coro]
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
[Coro]
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
[Verso 3]
Sin orgullo te dejo saber
Y algún día lo vas a entender
Si te dejo volar, otros brazos
Será por tu bien
[Coro]
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Eh, yeh
Lirik lagu Maluma - Marinero dan Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Oh-Oh, oh-oh
Oh-Oh, oh-oh
Oh-Oh, oh-oh
Hei, yeh
[Ayat 1]
Yang berhenti penderitaan, bahwa ' dunia mengatakan
Aku menangis karena saya memiliki bekas luka
Dan penderitaan dalam jiwa
Jika Anda telah membuat saya perlu
Aku sedang berbicara tentang keberanian saya jujur
Aku tahu aku pelakunya, itu sebabnya aku kehilangan Anda
Anda sedang berbicara, aku tidak akan mendengarkan Anda
Hanya telanjang adalah bahwa saya menyukai Anda
[Pra-Chorus]
Hari ini aku tahu, waktunya telah tiba
Ada hanya suara kami
Dan keheningan berteriak "Selamat tinggal "
Paduan suara]
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Ieh-Ieh, Wah-oh
Ieh-Ieh, oh-oh-oh
Ieh-Ieh, OH-oh
[Ayat 2]
Hari-hari orang-orang yang saya ingat dengan baik
Anda sudah lulus dan saya di sekolah
Anda Ensañaba saya hal-hal yang aku jatuh cinta dengan
dan dipraktekkan dengan orang lain ketika Anda tidak
Bahwa aku menyesal hari
Saya idiot, peran saya untuk menyakiti Anda
Saya minum dan saya menyesal hari
Karena ketika aku kembali ke dermaga itu terlalu terlambat, Yeh-yeh
[Pra-Chorus]
Hari ini aku tahu, waktunya telah tiba
Ada hanya suara kami
Dan keheningan berteriak "Selamat tinggal "
Paduan suara]
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Ieh-Ieh, Wah-oh
Ieh-Ieh, oh-oh-oh
Ieh-Ieh, OH-oh
[Ayat 3]
Tanpa pride aku membiarkan Anda tahu
Dan suatu hari nanti Anda akan mengerti
Jika aku membiarkan Anda terbang, senjata lainnya
Itu akan untuk kepentingan Anda
Paduan suara]
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Sementara kau memberiku hatimu
Saya adalah seorang pelaut yang mencari cinta
Ia pergi untuk setiap port seolah-olah tidak ada
Gelombang lain, lebih berkebangsaan
Hei, yeh
