1. Dalanku Robah – Usman Ginting
ningen nehken sura-suraku
bagi tempa duri man dedehenndu api man tagangenndu
labo dalih bage atendu
gelah nggo sai bapa sura-sura ku
perlajangen enda ndube bena-benana
ate mesui ras ate ceda ku baba-baba
perba kutogan ndube pedahndu kusimbak kerna rananndu
pusuhku pengguruiku erjabu bapa aku anmakndu
la kuarap ndube bagenda nggo jadina
babandu lawes bapaku atendu ceda
la kel tempa i gejapkenndu kekelengen anak singuda
piah nggo sampur tedehku e lalai singapulisa
kundul aku bapa itepi pengadinndu e
kuamburken bunga nuriken erkadiola
gia la sempat ndube itandaindu kempundu e
alu pertendinndu bapaku
arak-arakndulah kami kerina
salah gia nggo salah endam bapa dalanku robah
salah gia nggo salah endam bapa dalanku robah
Lirik lagu dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
aku diberkati meninggalkan kampung ini
karena ingin mencapai keinginan
seperti duri yang kuinjakkan seperti api yang ku genggam
aku merasa tidak apa-apa
agar kesapaian papa keinginanmu
merantau ini awal mulanya
rasa sakit dan hancur kunikmati sendiri
karena kuingat apa katamu kuingkar semua keinginanmu
hatiku yang berkata menikah papa aku anakmu
tidak kuduga seperti ini kejadiannya
kau bawa pergi papa luka hatimu
kau tidak pernah merasakan kasih sayang anakmu
sehingga membuatku rindu kepadamu dan tidak ada yang perduli
aku duduk diatas pemakamanmu
kutaburkan bunga mengungkapkan penyesalan
kau doakan kami semua
walaupun salah ini lah jalannya aku berubah
kau lindungilah kami semuanya
salah walaupun terlanjur salah inilah papa jalanku berubah
salah walaupun terlanjur salah inilah papa jalanku berubah
2. robah aku nande – untung purba
erjingkang nandingken kuta
sedekah kugejap kekelengen bas nande bagepe bapa
latih ndube akapndu ngukur-ngukuri aku anakndu
si ndube usur ajar pedahndu bagem arih nindu nande
aminna latih gia kapndu bapa
aminna litap nggo perakasndu ibahan iluhndu nande
rulih nge pagi nindu nande nindu nge bapa
mberat menda nahengku
erjingkang nandingken kuta
sedekah kugejap kekelengen bas nande bagepe bapa
latih ndube akapndu ngukur-ngukuri aku anakndu
si ndube usur ajar pedahndu bagem arih nindu nande
gundari berkat aku nande ngalur-ngaluri pasar si nggedang
ertoto lah kita man dibata
gelah are pagi dalanna aku robah … robah …
aminna latih gia kapndu bapa
aminna litap nggo perakasndu ibahan iluhndu nande
rulih nge pagi nindu nande nindu nge bapa
Lirik lagu dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
berat kaki ini
melangkahkan kaki meninggalkan kampung
selama aku merasakan kasih sayang orang tua
kau letih memikirkan aku anakmu
yang biasanya kau ajarkan aku dan pesanmu kepadaku mama
walaupun kau merasa letih papa
walaupun basah tubuhmu dibuat cucuran panas mama
kalian berharap akan ada hasilnya
berat kaki ini
melangkahkan kaki meninggalkan kampung
selama aku merasakan kasih sayang orang tua
kau letih memikirkan aku anakmu
yang biasanya kau ajarkan aku dan pesanmu kepadaku mama
hari ini aku pergi mama menjalani jalan yang panjang
kita berdoa kepada yang kuasa
agar ada jalanku untuk berubah.....berubah...
walaupun kau merasa letih papa
walaupun basah tubuhmu dibuat cucuran panas mama
kalian berharap akan ada hasilnya
3. Bekas Pengelegindu- Voc. Netty Vera Br Bangun- Cipt. Netty Vera Br Bangun
enggo lain tabiatku e bekas pengelegindu kel ndube
mampa perdalan e labo arah ukurku jine
liasku si mbarenda enggo bene arah totondu kel kepe
ula kam merso Itingku sayang
kerna aku mbarenda jantung hatindu
nggeluh denga jelma si jadi saksi
uga buena iluhndu mambur kam ku tadingken
la ku ukuri aku erkidua
perbahan kena nadingken bekas ibas geluhku
i bas mampa kulaku magin
ije ka lupaken aku nde ribu nindu
nde ku ukuri kudat anak perana
pengelegindu aku lalap sisada
ibas luka aku mbalutisa
perbahanenndu e jelma sideban lah si mbalassa
ibas kam bayak e Iting kam nge mehaga
bas aku tading e Iting rasa lalap aku janda
ula kam merso Itingku sayang
kerna aku mbarenda jantung hatindu
nggeluh denga jelma si jadi saksi
uga buena iluhndu mambur kam ku tadingken
la ku ukuri aku erkidua
perbahan kena nadingken bekas ibas geluhku
i bas mampa kulaku magin
ije ka lupaken aku nde ribu nindu
nde ku ukuri kudat anak perana
pengelegindu aku lalap sisada
ibas luka aku mbalutisa
perbahanenndu e jelma sideban lah si mbalassa
ibas kam bayak e Iting kam nge mehaga
bas aku tading e Iting rasa lalap aku janda
ibas aku tading e Iting ise mbaba beratna
Lirik lagu dan terjemahannya Kedalam Bahasa Indonesia
sakit hatiku ini selama kita tidak pernah saling menyapa
sudah berubah niatku ini karena dulu kau yang menjemputku
perjalanan tidak ada arah dan pikiranku melayang
kebaikanku yang dulu telah hilang karena kau yang mendoakan
jangan menghindar sayang
karena dulu aku lah jantung hatimu
masih hidup orang yang menjadi saksi
seberapa banyak airmataku setelah kumeninggalkanmu
aku tidak pernah berfikir untuk mendua
karena kau yang meninggalkan bekas didalam hidupku
disaat aku terbaring sakit
disitu juga kau ingin kulupakan
kupikirkan akan kudapatkan anak lajang
karena kasih sayangmu aku selalu sendiri
lukanya aku yang mengobati
perbuatanmu itu orang kain yang membalasnya
kau yang kaya dan kau yang bahagia
aku yang kau tinggalkan sayang dan terus menjadi janda
jangan menghindar sayang
karena dulu aku lah jantung hatimu
masih hidup orang yang menjadi saksi
seberapa banyak airmataku setelah kumeninggalkanmu
aku tidak pernah berfikir untuk mendua
karena kau yang meninggalkan bekas didalam hidupku
disaat aku terbaring sakit
disitu juga kau ingin kulupakan
kupikirkan akan kudapatkan anak lajang
karena kasih sayangmu aku selalu sendiri
lukanya aku yang mengobati
perbuatanmu itu orang kain yang membalasnya
kau yang kaya dan kau yang bahagia
kau tinggalkan aku sayang selamanya aku janda
kau tinggalkan aku sayang siapa yang menanggungnya
4. Sakit Jantung 2-Harto tarigan-lirik lagu karo dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
ndaram?i kena siateku ngena ngo lawes ndauh
ija kel kam gundari nd biring
tedeh ateku kena morah ate
mehuli ndube ranan sibelaskenndu bage man bangku
tempa lalit idahndu dilaki sideban selain aku
ulihi dagena aku mulih kam kukuta
siugapana pe pagi rehna kugengken gelah ras kena
tersungkun kel aku rusur nangdangi jelma sireh kukuta
entah ija nd biring ndai bage ateku
sekalak denga kusungkun dua aku la ngidah
enggo reh sakitna jantungku ndai nd biring
entah lanai bo lit turang dalanta jumpa
entah lanai dalan ngerana bage ateku……
entah lanai nge ndube lit atendu tedeh nangdangi aku
maka lalap asa gundari laturikenndu ija inganndu
adi la gia pagi kam gelah kam muat sambarndu
adi la gia pagi kam gelah kam muat sambarndu
Lirik lagu dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia kedalam bahasa Indonesia
mencari? Aku di tengah taman yang sepi
mencari? Kau yang kucinta telah pergi jauh
dimanakah kau sekarang sayang
aku rindu kepadamu
begitu indah nya yang kau ucapkan kepadaku
seakan tidaka ada kau temukan laki-laki lain selain aku
kembalilah kepadaku jemput aku disini
apapun yang terjadi aku akan tetap bertahan
aku selau bertanya kepada semua orang
aku selalu bertanya kau berada dimana
satu yang ditanya ada dua yang menjawab tidak ada
semakin sakit jantungku ini sayang
apakah tidak ada lagi jalannya untuk bertemu
apakah tidak ada lagi cara untuk bisa berbicara.....
apakah tidak ada lagi rasa rindumu kepadaku
dan kau tidak pernah mengatakan dimana kamu berada
walaupun bukan aku yang menjadi milikku aku ingin kau yang memilih penggantimu
walaupun bukan aku yang menjadi milikku aku ingin kau yang memilih penggantimu
5. Terlanjur Sayang-Memes
Membawa dirikupun percaya
Memberikan hatiku
Hanya kepada dirimu slamanya
Sampai kapan jua
Menjaga sgala rasamu
Agar dirimu selalu merasa
Akan cinta kita
Apakah diriku yang bersalah
Hingga pisah di depan mata
Tetapi diriku masih
Tetap cinta kamu kasih selamanya
Sampai kapan jua
Menjaga cinta kita
Agar tetap di tempatnya sehingga
Takkan sampai punah
6. Aci Br Sembiring-Bekas Tinepana
kinahun erteman ras nande karo
la lit hangkena bangku
banna kel aku bagi si motu
suki banndu inganku
tereteh naring la lit bas aku
ndauh kel aku rukur
mbegi-mbegi rananndu mambur
meratah kurmak bas sabah keling
lanai bo terpandangi
harta si erbansa aku tading
nggo payo nindu agi
ceda kel ate mbegi-mbegi
lanai kel tertambari
ndauh ku tading arah pudi
iyah dagena karo bahan sura-surandu
bas kena ngobah e
megenggeng kel nge ate
sirang nge maka teng-teng iting
nindu lako ngaloi
tading me surung tading agi
ukurku ku pegegehi
sundutna matawari nese min ate mesui
Lirik lagu kari dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
inilah hasilnya
berpacaran denganmu sayang
tidak ada segannya kepadaku
seakan aku tidak ada apa-apa
sudut kau buat tempatku
kelihatan tidak ada samaku
jauh aku berfikir
mendengar kata-kata mu
hijau dedaun ditepi sawah
tidak bisa dipungkiri
harta yang membuat aku tinggal
sudah cukup bagimu sayang
sakit hatiku mendengar
tidak dapat terobati
jauh aku ketinggalan dibelakang
ya lanjutkan keinginanmu
kau yang berubah
sebenarnya sakit
berpisah yang terbaik sayang
inilah permintaanku
tinggallah sudah sayang tinggallah
kukuatkan hatiku
sampai sudutnya matahari hilang rasa sakit hati
7. Milihi rupa-Antha Prima Ginting
kuturiken ateku ngena tapi ia milihi denga
perbahan mejile rupana meciho pengenen matana
lanai ukurina metua daging babana
tuhu merim si bulung pandan tapi terjeng man perhiasen
tuhu mejile rupandu ena tapi terjeng mantatapen
bagi bunga pelaminen bagi bunga pelaminen
kepeken kena ngayaki harta milihi rupa
adi pegawai tami-tami ndu kalak bayak ayakindu
adi permakan si nungkun kena la kita sebanding bage kel nindu
ula kam pagi nande iting bagi ndurung karaben
kai ibas durung e tamaken kerina ku taduken
Lirik lagu dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
kutanyakan wanita begitu tinggi seleranya
kuungkapkan perasaanku namun dia masih memilih yang lain
karena cantik wajahnya jernih pandangannya
tidak pernah dipikirkannya semakin tua tubuhku ini
sungguh wangi daun pandan tapi hanya untuk perhiasan
sungguh cantik wajahmu itu namun hanya bisa dilihat saja
seperti bunga pelaminen seperti bunga pelaminen
ternyata kau mengejar harta dan rupa
pegawai yang kau cari orang kaya yang kau kerja
orang susah yang bertanya kepadamu kau merasa tidak sebanding
jangan sampai sayang kau menyesal
apa yang dikejar itu yang dituai
Terima kasih telah berkunjung di Blog kami lapo-lyrics.blogspot.com. Lagu ini dinyanyikan oleh Artis-Artis penyanyi karo yang terkenal dan lagu ini juga menganut terjemahannya kedalam bahasa Indonesia sehingga dapat memudahkan kamu untuk mengartikan lagu ini yang sangat menggemari lagu karo. Berhubung karena kami tidak menyediakan lagu untuk di download maka kami sarankan untuk mendapatkan lagu ini melalui media streaming online Seperti Soundcloud, Joox, Spotify, Deezer, Youtube, Dailymotion, Kkbox, Langit Music, iTunes, Amazon dan media lainnya juga dapat kamu beli kaset di toko terdekat. Terima kasih Telah Berkunjung!!!!
